Hormone-all komt tot leven! Het is ongelooflijk om mee te mogen maken dat zo veel mensen samenkomen om dit project te steunen: de mensen die hun ervaring willen delen; de mensen die hun bijsluiters verzamelen en naar me opsturen; de bevestiging van de beoordelaars van het project bij het Amsterdams Fonds voor de Kunst en bij de Gemeente; het enthousiasme en vertrouwen van NDSM FUSE; de hulp van Trans in eigen Hand! Ik ben me bewust van de kracht van deze positieve energie op dit moment, waarop je elke dag een nieuwsartikel kunt lezen dat trans levens probeert van menselijke waardigheid te ontdoen en tot een gevaar voor de samenleving probeert te maken.
Ons geluid gaat worden gehoord, onze levens gaan worden gezien, en onze queer joy gaat worden gedeeld!
Deze stapel bestaat uit meer dan zeventig bijsluiters van negen soorten hormoontherapie, die allemaal voor cis mensen zijn ontwikkeld en off-label ook aan trans personen worden voorgeschreven. Een transmasculien persoon wordt verteld de testosterongel niet op de testikels te smeren en een transfeminien persoon de oestrogeengel niet op de slijmvliezen in de buurt van de vagina. Goed om te weten, voor het zeer kleine percentage trans mensen op wiens lichaam deze tekst wél van toepassing is…! De bijgevoegde tekeningetjes laten mooi zien hoe de farmaceutische industrie zich de lichamen voorstelt die hun product gebruiken.
Nogmaals, al deze hormonen zijn voor CIS mensen ontwikkeld en worden dagelijks – zonder tussenkomst van psycholoog of psychiater – aan CIS mensen voorgeschreven, OOK aan kinderen! Trans personen moe(s)ten daarentegen jarenlang op een wachtlijst staan om eerst beoordeeld te worden voor een diagnose ‘genderdysforie’ voordat zij deze zelfde hormonen kunnen gebruiken. De meest simpele conclusie voor dit verschil is: discriminatie.
Eind mei kwam een aantal deelnemers naar de studio met hun bijsluiters om die te markeren waar de tekst niet op hun lichaam van toepassing is. Ondanks de hitte – in de studio was het gelukkig lekker koel – hebben we een heleboel voor elkaar gekregen. We lazen stukjes aan elkaar voor ter hilariteit en twijfelden samen over passages. Door zo vaak dezelfde zinnen te markeren werd de absurditeit ervan versterkt. Dank aan alle verzamelaar en markeerders!
Met dank aan: Theresia (zij/haar); Ada K Transgender Warrior Princex; Asa; Rain Kuiper (die/haar); Maks (he/they); Bella; Cal; Gwendolyn; Jasmijn de Rooy, Arda van Tiggelen & [ ].